Ratchet & Clank: intergalactic conspiracy - Chapitre 1

Ratchet était à bord du Phénix en train de faire une partie de poker avec Skidd, Al, et Helga. Clank arriva et tendit l’holo-phone à Ratchet.
« Allo Ratchet…
- Whao le plombier de l’espace!!!
- Hein hein, très drôle. C’n’est pas pour dire mais Clank a fait appel à moi pour réparer une canalisation qui avait sauté dans ton appartement à Mégapolis. Le problème c’est quand arrivant ce matin j’ai trouvé la porte forcée et…
- QUOI ON M’A CAMBRIOLé! ILS N’ONT PAS PRIS MON ASPIRATEUR AU MOINS?
- Attend une petite minute que je regarde, répondit le plombier. A non il est toujours là mais par contre ils t’ont emporté toute la série Agent Secret Clank.
- Ouf… Et bien je te remercie d’être passé et bonne chance pour la canalisation. Pour la série il n’y a pas de problème je peux m’en procurer une nouvelle en moins de deux.
- Tu sais je peux aussi te réparer ta porte si tu le veux.
- Euh ouais; ben tu sais quoi, je te donne carte blanche.
- J'en profiterais aussi pour déboucher tes toilettes.
- J'ai dit carte blanche, insista Ratchet! Du moment que tout est impeccable.
- Dans ce cas, il ne me reste plus qu’à me mettre au boulot. Tu verras, tu ne seras pas déçu!
- C’est ça, lui dit le Lombax. Bon à une prochaine
- Salut les gars!!! »
Ratchet se retourna vers Clank et lui demanda pourquoi ce dernier avait fait appel à CE plombier pour réparer la fuite. « C’est le seul que j’ai pu trouver assez vite. » rétorqua-il.
« Dis-moi, Ratchet, demanda Al, pourquoi cet aspirateur est-il si important pour toi au point de faire passer la collection complète de la série Agent Secret Clank pour un ramassis de crottes de castors de Florana?
- Eh bien en fait l’aspirateur en question est une « modification » que j’ai apportée au sosie maléfique de Clank.
- Whao mec, s'exclama Skidd ayant l'air d'être sortie d'un profond sommeil! Tu veux dire mec que cet aspirateur est en fait Klunk le robot maléfique qu’a conçu le Dr. Néfarious?
- C’est exactement ça Skidd, répondu Clank. Le (ahum) Capitaine Qwark et moi l’avons arrêté alors qu’il projetait de détruire toute les planètes de Solana.
- Eh les gars on parle de moi???
- Oh non pas lui, pensa Ratchet!!!
- Meind Guff Robert vient donc te joindre à nous!!!
- Je te remercie Helga mais j’ai …euh… un truc méga super important à faire à la cafète et…
- Dis surtout que tu as peur de te faire plumer, lança Ratchet!
- Ah ah ! Je me souviens, ajouta Al ; il avait dû parier ses vêtements en ultimatum et avait perdu!
- Ouais les mecs j’me souviens même que Qwark avait dû porter un tutu en gage.
- Al, Skidd! Laissez Robert tranquille…
- Capitaine Qwark Helga.
- … ou vous aurez affaire à moi!
- Who calme Helga, dit Skidd d’un ton apaisant, cesse de péter le feu. On dirait que t’as mal digéré une cervelle de Lombax.
- Euh Capitaine Qwark, qu’avez-vous de si important à faire à la cafétéria, interrogea Clank?
- On est Jeudi c’est le jour des frites.
- QUOI!!! »
Telle une bande innée de morfales, l’équipe Qwarkastique s’empressa de quitter la pièce pour aller à la cafète laissant Ratchet, Clank et Qwark face à une table débordant de boulons.
« On fait fivety/fivety, lança Qwark convoitant la masse de boulons laissé sur la table?
- N’y comptez même pas, répondit Clank, cet argent ne vous appartient pas!
- Relax eh eh; je plaisante!
- Bon et si on allait rejoindre les autres, demanda Ratchet? On y go mes nigaud?»