Rappel du dernier message de la page précèdente

J'aimerai l'intention d'un bilingue en anglais :

En regardant le début de cette video et en attendant le petit "Ratchet GALAXY", je voudrais savoir si quelqu'un pouvait me traduire le début de la vidéo car cela m'intrigue un peu.

Il dit qu'il va montrer la fuite du "petit gars" XD et que la musique vient de ratchet-galaxy rien de plus

Mais c'est quoi cet accent ? Il a bouffé quoi le mec ?

"Le savoir accordé par "Dieu" a forcément une "limite", un territoire absolu. C'est une coïncidence causée par l'imbécilité, un miracle dont on se serait passé. Une logique que personne ne peut défier"

Il y a un forum Suggestions, bugs et développement pour ça

Je change le sujet:si quelqu'un veut jouer avec moi en ligne sur R&C3 ou R:Gladiator,qu'il le dise.

Citation : superclank

J'aimerai l'intention d'un bilingue en anglais :

En regardant le début de cette video et en attendant le petit "Ratchet GALAXY", je voudrais savoir si quelqu'un pouvait me traduire le début de la vidéo car cela m'intrigue un peu.

Il dit qu'il va montrer la fuite du "petit gars" XD et que la musique vient de ratchet-galaxy rien de plus

Mais c'est quoi cet accent ? Il a bouffé quoi le mec ?

Oui et j'aimerai l'exploser juste pour avoir dit ça sur Clank. (" />

Oui je sais drole d'accent c'est pour ça que j'ai pas compris.

he ben toi aussi tu est fan de clank moi aussi sa serai bien de l attacher est de lui mettre une pomme dans la bouche tu est de mon avis superclank

Heu... juste pour le doublage d'ACIT OK mais il est tellement .

Et pis sa voix est tellement .

Et pis sa force est si... .

Bon je vais pas te faire un dessin ?

J'encourage tous ceux qui ont fait ACIT en français de télécharger les cinématiques sur la version anglaise du site, ou alors de configurer leur PS3 en anglais, et de constater par eux-même le fossé qualitatif qui sépare la VF et la VO...

Les voix originales sont supérieures en tout point, et vous verrez que les doubleurs américains mettent bien plus d'émotion et d'intensité dans leur jeu que les doubleurs français.

La fin du jeu est magnifiquement bien doublée dans la VO, et est une véritable catastrophe dans la VF... Bref, vous savez ce qu'il vous reste à faire

Je plussoie RB
Il a totalement raison
La VF est une horreur comme il m'en a été permis de voir que très rarement

"Le savoir accordé par "Dieu" a forcément une "limite", un territoire absolu. C'est une coïncidence causée par l'imbécilité, un miracle dont on se serait passé. Une logique que personne ne peut défier"

Ha se point?

hey j'ai remarqué que l'aphelion est à la mode sur les packs

Heu... juste pour le doublage d'ACIT OK mais il est tellement .

Et pis sa voix est tellement .

Et pis sa force est si... .

Bon je vais pas te faire un dessin ?

hum ce pas non plus le robot l elu mister robot 2010
@rd oui j aime bien sa

comment ca ?

bah sur mon pack la signe il y a un image de l apelhion

Sympa les nouveaux design. Vous utilisez lequel ? Moi celui de la V1.

Le forum a atteint les 2900 membres ! !

A tes risques et périls !

Sur le PC j'utilise le nouveau de QFB et sur le mac j'utilise celui de la V1

"Le savoir accordé par "Dieu" a forcément une "limite", un territoire absolu. C'est une coïncidence causée par l'imbécilité, un miracle dont on se serait passé. Une logique que personne ne peut défier"

Pour la nostalgie, la V1.0!

"Quand une menace peut en cacher une autre" pour savoir la suite --> Ma fic: Attacks confusion
Administrateur du serveur RG Minecraft, accès à la page de --> présentation du serveur <--