Rappel du dernier message de la page précèdente

AH !,s'est pour sa que la voix de Ratchet changait souvent ,mais pourquoi Clank aussi on peut me dir pourquoi la voix de Ratchet & Clank changeait dans ACIT ?


PS: si un modo voudrait bien supprimé se message merci

Comme promis, après quelques recherches, le nom du doubleur d'Alister Azimuth est Frédéric Cerdal.

Il a fait notamment la voix d'Alfred dans les deux derniers Batman, je pense que c'est là que j'avais entendu sa voix. Sa page wikipédia est peu fournie et il n'est fait mention nul part que ce soit bien lui le doubleur d'Azimuth.

Voila, qui c'est le plus fort ?

Fédéric Cerdal ? C'est bizarre, mais je pensais presque à quelqu'un d'autre au début...
Mais bon, si c'est bien lui, je crois que tu t'es bien décarcassé, mon gars

Je dois avouer que je suis pas sûr à 100%, mais après avoir vu qu'il avait aussi doublé dans Batman, je pense que c'est bien lui.

Disons que dans le mail, la fille me répondait seulement de mémoire, donc on peut pas être tout à fait sûr, mais j'en doute.

Regarde un peu dans le topic.

La voix de clank à souvent des raté ,on dirait qu'il a le nez (qu'il n'as pas) bouché !La voix de ratchet ,je l'aime bien mais clank ,c'est bizarre !

Je suis Clank-Zoni ,créateur d'avatar !Si vous en voulez un envoyer moi un MP
Modérateur de Games-Creator Membres de Ratchet Galaxy

Profil

C'est parce-que y'a plusieurs acteurs qui se relaient. Clank a au moins 2 ou 3 voix et Ratchet en a au moins 2 sûr.

Je viens de refaire le jeu en anglais, vraiment toujours aussi bon quand il s'agit de donner un peu d'émotions. J'ai même rit en attendant Nefarious gue***** contre le pauvre Lawrence, le doubleur est tellement bon à ce niveau là. Espérons qu'il y ait les sous-titres français dans A4O. Il faut vraiment que le RL demande.

Je viens de refaire le jeu en anglais, vraiment toujours aussi bon quand il s'agit de donner un peu d'émotions. J'ai même rit en attendant Nefarious gue***** contre le pauvre Lawrence, le doubleur est tellement bon à ce niveau là. Espérons qu'il y ait les sous-titres français dans A4O. Il faut vraiment que le RL demande.

Moi aussi maintenant je fais le jeu en anglais. Je suis tellement dégoûtée par le doublage catastrophique de Clank en français que je ne jouerai qu'en anglais.

Hop remontage de topic :

J'ai lu ce matin un extrait du 20 min sur les doublages de jeux vidéos dans lesquels ils expliquent pourquoi le doublage se fait dans l'image :

Un peu stupide, il faudrait que ce soit marqué dans leur contrat.

J'avoue, pourtant les films y ont droit. Les producteurs en général mettent un filigrane pour connaître l'origine de la fuite.

FJV 2009 - PGW 2010 - PGW 2011 : J'étais là !

Recordman du monde de speedrun de Ratchet : Gladiator - 2 heures 10 minutes 51 secondes